1. Sprachbarrieren

    Ich bin’s leid auf Englisch zu schreiben, um die weltweite Zielgruppe zu erreichen. Fuck it. Schuld daran ist meine mangelnde Ausdrucksfähigkeit, die mir meine fremdsprachigen Gehversuche jetzt zwei Wochen lang jeden Tag vor Augen gehalten haben. Schuld daran sind auch diese elegant geschriebenen, englischsprachigen Blogs, bei denen mir die Spucke wegbleibt. Mein Gott, die Welt ist von eloquenten anglophilen Schriftstellern besiedelt - ich hatte ja keine Ahnung.  Ich sitz hier und rauch eine nach der anderen, dabei wollte ich längst aufhören, wie alle Raucher, und das kann es ja nun wirklich nicht sein. Welcome to my German ich, mal sehen ob das mehr prolific ist.